Essence Colour&Go: Enchanted Fairy (36)

Ciao a tutte! Strano ma vero questa settimana riesco finalmente ad essere un po’ più presente sul blog. Aiuta il fatto che essendo brutto tempo ho meno da fare al lavoro! Oggi vi faccio vedere uno smalto che ho finalmente comprato qualche settimana fa e subito voluto provare, il n. 36 della Essence Colour&Go, ovvero l’Enchanted Fairy. Era un po’ che puntavo quella bottiglietta e mi son decisa! E’ un rosa pieno zeppo di riflessi, leggermente tendente al lilla. Una meraviglia sotto la luce! E’ molto bello anche all’ombra o cmq all’interno, ma sembra quasi un altro smalto. E cmq alla luce davvero rende il massimo. L’applicazione non mi ha dato particolari problemi ma ho dato delle mani un po’ piene e un paio di unghie mi hanno fatto un piccolo scalino. Il dito medio fa storia a sè perchè come si intuisce dalle foto l’unghia sotto lo smalto è rotta. Sigh. Vi lascio con le foto! Come sempre sono due mani di smalto + base Essence + top Seche Vite.

Hi ladies! I’m so happy to able able to post twice this week! The weather is bad and there’s less to do at work so this helps time-wise. Today I’m showing you a polish that I finally bought few weeks ago and that I wanted to try immediately, Essence Colour&Go no. 36: Enchanted Fairy. It was a while since I wanted this polish and I finally got it. This is a pink fully stuffed with shimmer, slightly lilac under toned. A real gorgeousness under the sunlight! It’s really night in the shadows and indoors as well, but it just looks like a totally different polish. Under the sunlight it really gives its best. Application gave me no troubles but I used thicker coats and a couple nails made some unwanted “steps”. Central fingers has a story of its own since you can understand the nail is broken underneath. Boo. Here are the pics! As usual it’s two coats + Essence base + Seche Vite top.

Luce diretta // direct sunlight

 

Ombra // Shadow

Avete visto come sembrano due smalti diversi tra luce e ombra? Alla luce è pieno di brillantini, invece all’ombra sembra una crema molto luminosa e liscia. A me è piaciuto tantissimo!

See how it looks like being two different polishes – light and shadow? In the light it’s packed of microglitters while in the shadows it’s a very bright creme. I loved it!