[ITA & ENG]
Ciao a tutti!
Mi chiamo Simona e sono la blogger dietro Light Your Nails!
Ho sempre avuto una passione per gli smalti, che è aumentata esponenzialmente quando ho scoperto i blog di unghie e nail art. Da quel momento mi sono avvicinata anche ai brand stranieri, e più recentemente agli indies.
Con la mia personale collezione in aumento ho iniziato a cercare foto e recensioni degli smalti che mi interessavano, per evitare fregature e acquisti impulsivi.
Ho creato questo spazio virtuale per dare a mia volta un piccolo contributo, mostrando le fotografie degli smalti che indosso, e raccontando la mia esperienza con essi. Tutto quello che vedete sul blog è quello che metto nella vita di tutti i giorni, sulle mie unghie naturali. Non faccio la blogger nè la fotografa per mestiere, e non metto 5 smalti nel giro di 5 ore solo per fotografarli.
Oltre agli smalti ho una passione per tutto ciò che è make-up, anche se non ho abbastanza esperienza nel campo per poter dare giudizi.
Fuori dall'angolo beauty amo viaggiare e i gatti, quello in foto è il mio adorato Iron!
Spero che vi piaccia questo blog, e soprattutto che vi sia utile!
Se avete domande, volete contattarmi o anche solo fare due chiacchiere mandatemi un messaggio all'indirizzo email qua sotto!
Grazie per essere qui ♥
Hi everyone!
My name is Simona and I am the Italian blogger behind Light Your Nails!
I've always loved nail polish but it kinda became an addiction after I stumbled upon nails and nail art blogs. Thanks to bloggers from everywhere I discovered lots of foreign brands and more recently indies.
With my nail polish collection growing bigger I started checking blogs for reviews before purchasing anything.
I created this web space to pay it forward, to show photos of what I am wearing on my nails and sharing my experiences. What you see on the blog is what I wear in my everyday life on my natural nails. I'm no professional blogger and no photographer, this is not my job. I am not swatching 5 colours in a row just for photographing them.
Other than nail polish I love all make-up, but I don't feel experienced enough to share my ideas about that.
Out of the beauty world I love travelling and cats. In the above picture you can see my beloved Iron!
I hope you'll like my blog, and most importantly that you can find it useful.
If you have any questions, need to contact me or just wanna talk feel free to inbox me at the email below!
Thank you for being here ♥
