Battle of Planets: Sun (Gold)

Hi everyone!

I am one day late with my first post of this new series! Francine asked us to join her during Autumn and there I am! Easy swatch anyway, I don’t like gold and I have very few in my stash and because holos are not allowed this time I had no big choice. My pick is Essie Metallics Good As Gold. I had to paint it 3x! First two were a mess. Third time I picked up Nfu Oh Aqua Base and it was waaaay better! These are two coats (it’s perfect with one but I stayed too far from the cuticles). I really hate metallics, they show every little ridge in your nails. The pics are VERY forgiving, but irl the imperfections were obvious. To me this kind of polishes is only good for stamping!

Ciao a tutti!

Sono in ritardo di un giorno sul nostro nuovo appuntamento settimanale! Francine ci ha chiesto di farle compagnia durante l’Autunno, come potevo dirle di no? Ed eccomi qua! Swatch veloce in ogni caso, non mi piace l’oro e non ne ho molti nella mia collezione, e siccome gli holo non valgono restava ben poca scelta. Dal cassetto è quindi uscito l’Essie Metallics Good As Gold. L’ho dovuto mettere 3 volte TRE. Le prime due sono state un macello. Alla fine ho deciso di ricorrere all’Aqua Base di Nfu-Oh come base ed è andata decisamente meglio. Queste sono due passate, ma ne basta una solo che ero stata staccatissima dalle cuticole. Odio gli smalti dal finish metallic, mettono in vista ogni piccola imperfezione e rughetta delle unghie. Le fotografie sono davvero clementi, nella realtà si vedeva di tutto. Per me questo tipo di smalti va bene solo per stampare!

And that was it! Talk to you soon!

E questo è quanto, a presto!