| Hi everyone! We are back with our winter garden series and today you’ll see something on my blog that you’ll never see again! A textured polish without glitter. Ugh, I hate this kind of texture and this was only a wrong purchase. The colour looked great on me though! This is Claire’s Nude Leather Effect. Two coats on index and middle, one coat on ring and pinkie. The colour difference is huge, isn’t it? | Ciao a tutti! Oggi torniamo nel nostro giardino d’inverno e vedrete qualcosa sul blog che non vedrete mai più! Uno smalto effetto ruvido senza glitter. Odio questo tipo di smalti ruvidi e questo è stato uno sbaglio in negozio. Il colore mi sta benissimo ma il finish mi fa rabbrividire. Questo è il Claire’s Nude Leather Effect. Su indice e medio sono due passate, su anulare e mignolo solo una. Il colore cambia tantissimo, vero? |
| As I told you last week we also have an optional theme for each post. Today the theme is “nail art techniques”. I chose to go with water spotted again. You loved it the first time I showed you a faux stone mani. Can you remember it? | Come vi ho detto la scorsa settimana ad ogni post corrisponde anche un tema facoltativo. Quello di oggi è “tecniche di nail art”. Ho deciso di rispondere alla richiesta di tutorial per la water spotted, per creare l’effetto finta pietra preziosa. Ve la ricordate? |
| Today I used a brown and an olive green by NYC and mattified it all with Butter London matte top coat. | Oggi naturalmente ho cambiato colori, usando il Claire’s come base e due smalti NYC con la water spotted. Alla fine ho mattificato il tutto col top coat matte della Butter London. |
| It’s not as pretty as the first time. Textured polish was a bad BAD base for this technique :( Anyway, I was asked for a tutorial by my Italian readers. You can find easy to follow ones in English all over the net! | Non è bella come la prima volta, ma la base ruvida proprio non va d’accordo con questa tecnica. Cmq a gran richiesta vi ho girato un tutorial molto casalingo e spero che lo apprezziate! |
|
| That was it! Talk to you soon! | E questo è quanto! Se provate questa tecnica fatemi sapere come vi è venuta! |
.
.
28 Comments
Pure il tutorial!
ReplyDeleteSappi che ti copierò spudoratamente (coi credits, ovvio).
Il claire's a me piace (ma è questione di gusti personali, io rediligo i colori pieni), e tutto sommato è bello anche l'effetto finale. Credo siano poche le nail art che vengono bene con i textured, ma questa lo è. ;-)
A me non piace ma ok :D
DeleteLove how it turned out. It's really pretty!!!
ReplyDeleteComplimenti Simo! Che post succulento, pure il tutorial!
ReplyDeleteMi piace molto come cambia il colore dello smalto, l'ho notato anche con altri sand! La versione finale invece mi fa proprio impazzire!
Grazie! A me non piace tanto e l'ho tolta subito dopo il tutorial ma vabbè :D Speriamo almeno che sia utile!
DeleteOddio la nail art è proprio bellissima e super particolare!
ReplyDeleteQuesta tecnica non la conoscevo, sto seguendo il tutorial con vivo interesse ^_^
Spero che si capisca qualcosa :D
DeleteAhh, l'ho già visto questo smalto! ;-) E non è così male come dici tu.....
ReplyDeleteGrazie mille per il tutorial, è molto utile!
Ahahha hai ragione! Visto di persona :)
Delete*.* Bellissima water spotted, Simo! Bravissima. L'effetto è quasi camo, sembra fumo. Spettacolo!
ReplyDeleteStavo proprio dicendo alla Cristina prima di pubblicarlo che mi sembrava più una nail art mimetica che una pietra di qualsiasi genere!
DeleteEcco un modo per rendere bello uno smalto orribile! Genialata! :-)
ReplyDeleteA me non piace nemmeno così!
Delete*.*
ReplyDeletedevo assolutamente provare a ricreare questa nail art!!!! è stupenda!!!!
lo smalto di base non mi fa impazzire, ma la versione finale è una meraviglia!!! bravissima come sempre!
ReplyDeleteGrazie! Lo smalto di base non piace nemmeno a me... ma nemmeno il risultato finale mi fa impazzire :/
Deletelove it anyway, this looks awesome even with textured polish :D
ReplyDeletei keep telling myself i have to try this... but it seems like i can't remember it when i start to polish my nails ;)
You really have to! It's so easy!
DeleteI colori non mi convincono molto, ma la tecnica è spettacolare, e ti è venuta benissimo! Adesso vorrei davvero provare ^____^
ReplyDeleteAnche io non vado matta per i colori ç_ç
DeleteMolto camouflage, mi piace :) Non ho mai provato la water spotted, desidero tanto farlo :)
ReplyDeleteCmq anche io rimango interdetta dai textured/sugar matt/pixie dust senza glitter ma non li ho ancora provati sulle unghie :D
Non provarli :P
DeletePerò prova la water spotted!
These look gorgeous -- I love the water spotted technique! The colors you used look amazing together :)
ReplyDeleteWow, Simona, che bel lavoro! L'effeto finale è bellissimo, sembra che tu abbia le unghie in vero marmo. Grazie per il tutorial, dovrò assolutamente provare.
ReplyDeleteAnch'io non preferisco il smalti "ruvidi" (ho imparato questa parola adesso, grazie) senza glitter. Non direi che li "odio" ma certamente non mi attirano è per questa ragione non ne possiedo neanche uno.
Grazie Natalia!
DeleteThis looks perfect, I really really like it. :)
ReplyDeleteVoglio assolutamente provare questa tecnica, l'effetto finale è meraviglioso *_*
ReplyDeleteSìsìsì! Prova che è facilissima!
DeleteThank you for taking the time to visit my blog! Please feel welcome to leave a comment, it would make my day! If you have a blog in your profile I will come visit you soon, but please do not leave links.
--
Grazie per aver visitato il mio blog. Sappiate che un commento fa sempre piacere :) Per favore non lasciate link, se avete un blog nel vostro profilo lo visiterò al più presto!