Holothon: Astra Glitter Party 04 Red

Hi everyone!

Holo time! Today I’ve picked an Italian brand: Astra.

Astra Glitter Party 04 Red is part of a rather new limited edition that never hit the shelves in my area. I am lucky enough to have not one, but two amazing friends, that got it for me :) Thank you A. and D.!

Astra Glitter Party 04 Red is not a glitter as the name would want you to think, it’s a nice scattered holo instead. It is a cherry red, a tad more blu-ish than my pics show.

Formula wise I had some problems. First of all the brush is really awful and to make application a little easier I went for thick coats. Worst idea ever! I got lots of bubbles on all my nails :( Drying time was also a no-no. I touched something with a nail after 4 hours and *boom*: a hole in the polish! Although the bubbles were my fault for painting thick coats, I believe drying time actually had nothing to do with that.

Anyway, let’s have a look!

Ciao a tutti!

Giornata di smalti olografici e oggi ne ho scelto uno di casa nostra :)

L’Astra Glitter Party 04 Rosso faceva parte di un’edizione limitata che dalle mie parti non s’è mai vista. Per fortuna non ho una, ma due smaltamiche, che me l’hanno rimediato! Grazie A. e D.!

L’Astra Glitter Party 04 Rosso non è un glitter come ci vogliono far pensare, bensì un olografico del “tipo B”, ovvero quelli senza arcobaleno! E’ un rosso ciliegia, un po’ più blu di quanto sembri dalle mie foto.

Per quanto riguarda la qualità e la stesura ho avuto dei problemini. Prima di tutto il pennello è orribile e per aiutarmi ho fatto delle passate abbondanti. Pessima idea! Mi ha fatto bolle su tutte le unghie :( L’asciugatura è stata un’altra nota dolente. Ho toccato qualcosa dopo 4 ore e tac! Un buco nello smalto! Anche se le bolle sono state colpa mia per la stesura abbondante, ho avuto l’idea che invece l’asciugatura non dipenda da quello.

Cmq, diamogli un’occhiata!

Outdoors in sunlight // Fuori al sole

 

Indoors // In casa

 

The colour and the soft holo effect are really awesome but I couldn’t stand all of those bubbles. Therefore I decided to throw in a small comparison for you all and then remove everything. I compared it to A England Rose Bower because I immediately thought of it when I saw it on my nails.

Il colore e l’effetto olografico discreto sono davvero belli ma non riuscivo a sopportare le bolle. Per questo motivo ho deciso di fare una comparazione al volo e poi levare tutto. L’ho messo a confronto con l’A England Rose Bower perchè appena steso me lo ha ricordato.

Outdoors in sunlight // Fuori al sole

Indoors // In casa

 

As you can see A England Rose Bower is a little darker, but they are extremely similar, esp. in direct sunlight. The quality of A England is perfect though!

That said, I’ll be sure to give Astra another chance using thinner coats.. and a different brush!

Let me know if you like it!

Come potete notare l’A England Rose Bower è un pochino più scuro ma sono davvero simili, specialmente alla luce diretta del sole. La qualità dell’A England però non di discute.

Detto questo, di sicuro darò una seconda chance all’Astra, stendendo strati più fini e usando un pennello diverso.

Fatemi sapere se vi piacciono e cosa ne pensate!

.

.