[ITA & ENG]
Ciao a tutti!
Oggi torno con uno smalto della mia adorata linea Expert Gel Effect di Astra. Come avete notato se seguite il blog ho una marea di smalti di questa linea e sono tutti ottimi.
Questa volta è il turno del n. 32 Holiday Plum. Il numero lo trovate sulle boccette, il nome solo online, come per Kiko.
Astra Expert Gel Effect n. 32 Holiday Plum* è un bel rosso prugna, o viola prugna, come preferite! E’ un bellissimo mix di questi due colori, e a seconda della luce risalta più l’uno o l’altro. La stesura è sempre semplice e il colore è pieno già alla prima passata, anche se ne preferisco sempre due per aumentarne la durata. Anche questo smalto asciuga molto lucido, e ancora una volta l’effetto gel promesso è mantenuto. Il top coat, come la seconda passata di smalto, serve davvero solo per aumentarne la durata, perchè il colore e la brillantezza sarebbero già più che sufficienti senza.
Due passate senza top coat.
Hi everyone!
I am back with yet another nail polish by Italian brand Astra’s Expert Gel Effect collection. If you follow my blog you know I love this brand, and mostly this specific line from them. They are so cheap and yet so incredibly good.
Today we have no. 32 Holiday Plum. Similarly to Kiko, on the bottle you can only find the nail polish number, while you can check the name on the brand’s website.
Astra Expert Gel Effect n. 32 Holiday Plum* is a lovely plum, a beautiful mix of purple and red, and depending on the light hitting the nails you can see one or the other colour dominating. Application is always easy and coverage is perfect with one coat already. I always do two only for it to last longer. This nail polish dries super glossy, too, so the gel effect is totally delivered. Top coat is only needed for lasting purposes, same as that second coat I was talking about above.
Two coats, no top coat.
Anche se a prima vista sembra un colore visto e rivisto mi sono resa conto che non è proprio così. Io ho TANTI smalti, e vi assicuro che sto sminuendo la mia collezione così dicendo. Ho cercato tutto quello che avevo su questa tonalità e ho trovato un solo smalto, che non è uguale, ma solo vagamente simile! Sto parlando di Zoya Bianca.
Li vedete fianco a fianco nell’ultima foto. La base dello Zoya Bianca è decisamente più fredda e blu, quindi lo smalto risulta maggiormente prugna/viola, l’Astra invece è più rosso e caldo. Detto questo, anche se non sono uguali non credo di avere bisogno di entrambi, e col senno di poi mi accontenterei decisamente dell’Astra coi suoi 3€ di costo!
Voi cosa ne pensate? Prima di tutto vi piacciono queste tonalità? E quale scegliereste?
Even though it looks like a super standard colour I realized it’s not. I own lots of nail polishes, trust me, and I looked through my whole collection for something similar to only find a possible dupe. And it’s actually only fairly similar, not the same at all! I’m talking about Zoya Bianca.
You can see them side by side in the last picture. Zoya Bianca has a colder bluer base, thus looking more purple, while Astra is warmer and more red leaning when compared. That said, even if they are not the same I don’t think I really need them both. If I had to choose now I would buy the Astra hands off because it only costs about 3€. You can’t beat that price tag given the quality!
What do you think? First of all do you like this shade? And which one would you choose?
*pr sample – campione gratuito
28 Comments
Gorgeous shade!
ReplyDeleteThank you Miriam!
DeleteMi piace tanto il colore... e anche il prezzo :-)
ReplyDeleteAnche a me!
DeleteTu mi fai venir voglia di comprare tutti gli Expert ç__ç
ReplyDeleteE' solo che anche io li prenderei tutti (e in effetti ci sono vicina).
DeleteThis comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDeleteLink removed
DeleteThank you for your comment :)
It's definitely my shade! Love it! It's looking fab on you! :-)
ReplyDeleteThank you! I really love it, too!
DeleteSuch a pretty shade. Of I have to choose between this or soya I think I prefer this shade more
ReplyDeleteI agree!
DeleteI just love seeing what is on your nails! This shade is amazing on you!
ReplyDeleteThank you!
DeleteI have Zoya's Bianca and it's one of my favorites. I love plum shades so much.
ReplyDeleteThey are so pretty and work well for nail arts, too!
DeleteBella e raffinata come colorazione!
ReplyDeleteGrazie Genny!
DeleteThis berry is life!! Would love to see some gold and/or pink accents!
ReplyDeleteThank you! Pretty sure it would match both pink and gold so good!
DeleteSuch a beautiful berry creme!
ReplyDeleteThank you!
DeleteI love this deep plum shade! So gorgeous!
ReplyDeleteThank you Katherine!
DeleteSuch a beautiful shade, I prefer it over Bianca, this is a happier shade and would look good on anyone! Beautiful swatch <3
ReplyDeleteI agree with you!
DeleteThis color is so stunning!
ReplyDeleteThank you Ann!
DeleteThank you for taking the time to visit my blog! Please feel welcome to leave a comment, it would make my day! If you have a blog in your profile I will come visit you soon, but please do not leave links.
--
Grazie per aver visitato il mio blog. Sappiate che un commento fa sempre piacere :) Per favore non lasciate link, se avete un blog nel vostro profilo lo visiterò al più presto!