The Rainbow Ladies 2.0: purple

Hi everyone!

TGIF! I really needed a break. I finally ended my pre-paid entries to the gym and now I can just go home from work and relax a little more. Or I could go to the beach since I live 2 mins walk from there…

Anyways, you are here for nail polish and nail polish you shall have!

Today’s colour on the rainbow path is purple and I picked a purple ombre from a French brand called Guylond. The 2 lightest colours are actually pinks but oh well, pink is light purple. Right? Great.

Right hand, with shorties atm: I have the lightest colour on my thumb, not pictured. These are all two coats. The pinks are a pita to apply, very patchy. The purples are just fantastic.

Ciao a tutti!

Finalmente venerdì… ci voleva proprio! Finalmente ho finito palestra e posso tornare a casa dal lavoro e riposarmi invece che faticare come un mulo! O magari potrei andare al mare dato che ci abito attaccata –.-

Cmq, siete qui per gli smalti e smalti avrete!

Il colore dell’arcobaleno di oggi è il viola e io ho scelto un set ombre di una marca francese, Guylond, che ho comprato online sul sito di Douglas. I due colori più chiari sono rosa in realtà, ma il rosa è un viola chiaro, giusto? Bene.

Mano destra, con unghiette corte: il colore più chiaro è sul pollice e non lo vedete. Queste sono tutte due passate. I due rosa sono pessimi da stendere, densi e “blobblosi”. I viola invece sono ottimi.

 

Left hand, with nubbies :( If you follow me on Facebook >you should< you might know I badly broke my middle nail last Sunday. *sighs*. Here I had the darkest purple on my thumb and you can see the lightest pink instead. You also can notice how bad it is.

Mano sinistra, coi moncherini :( Se mi seguite su Facebook >dovreste< saprete che mi son rotta l’unghia del medio di brutto domenica scorsa ç_ç Qua il viola scuro ce l’ho sul pollice e potete vedere il rosa più chiaro. E rendervi conto di quanto è orribile.

 

This is the set, they are mini sized bottles. I really love ombres and I have a weakness for sets, even if I could just pick random bottles from my stash you know. Anyways :)

E infine questo è il set, sono boccette da 5ml. Io adoro le scale di colore e ho una debolezza per questi set, anche se potrei andare nella mia collezione e crearmeli da sola. E lo so.

 

So how do you like ombre manis? Or maybe you prefer simple gradients instead? I love both :)

E voi che dite? Vi piacciono le scale di colore sulle unghie? O preferite una semplice gradient? A me entrambe :p

.

.