Shimmer Cristina

Ehi everyone!

Weather keeps sucking over here. I tell you, this year the day after August 31st was November 1st. Seriously. It has rained without stopping since Sunday night and it’s cold and I hate it.

I had to start thinking about a polish that could give me some sparkle even when it’s so dark outside and the answers are foils, mattes, and glitters. These finish work great when the weather sucks. I went for glitters… and then turned them into mattes!

These are two coats of Shimmer Polish Cristina layered over Color Club Port-Folio. Cristina is a made of forest green glitters in a clear base, with some sparse blue, aqua, purple and red glitters mixed with it. Once again I love my layering choice and Cristina really gave me the sparkles I needed in a rainy day!

Ciao a tutti!

Il tempo continua a far schifo da queste parti. Io ve lo dico, a Rimini quest’anno dopo il 31 agosto è arrivato il 1° novembre. Davvero. Non ha smesso di piovere mai da domenica sera ed è freddo e io sono stufa –.-

Ho cominciato a pensare a uno smalto che potesse sbrilluccicare un po’ nonostante il cielo cupo e la risposta è sempre foil, matte o glitter. Ho scelto un glitter, poi però l’ho mattificato :p

Queste sono due passate di Shimmer Polish Cristina stese sul Color Club Port-Folio. Cristina è fatto di glitter verdi in base trasparente, con l’aggiunta di altri glitter più sparsi rossi, viola, turchesi e blu. Ancora una volta adoro la base che ho scelto e Cristina mi ha davvero illuminato la giornata come speravo!

Shimmer Cristina

Shimmer Cristina

Shimmer Cristina

Shimmer Cristina

 

Today I decided to revamp it a little top coating it with Butter London Matte Finish. Aweeee, I love it mattified!!
Oggi ho deciso di rinnovare un po’ questo smalto aggiungendoci un top coat matte, il Butter London Matte Finish. Adorooooo!

Shimmer Cristina matte

Shimmer Cristina matte

 

Isn’t it equally gorgeous? I love both versions, can’t pick a favourite! What about you?

And the info box: Shimmer Polish is based in California and ships internationally. You can find her creations at:

- Shimmer website 

- Shimmer Etsy shop

Ma non è stupendo in entrambe le versioni? Io non saprei scegliere quale preferisco >_< Che dite?

E per finire le info su Shimmer Polish: è un indie californiano che spedisce anche in Italia. Potete trovare i suoi smalti su:

- sito web

- negozio Etsy

 

.

*some of the items in this post were provided for review – alcuni prodotti in questo post mi sono stati spediti per recensione

.

.

39 Comments

  1. This looks amazing! I love how it looks when a glitter bomb is mattified!

    ReplyDelete
  2. It looks so pretty matte! I always love matte glitter :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I honestly don't know why I don't use matte top coats more!

      Delete
  3. Oooh so pretty! You are killing me with the Shimmer Polish lemmings! <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. They are all so pretty and spread perfectly which is great for a glitter!

      Delete
  4. This is gorgeous!! I love how multi-faceted this looks.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! U really like that all the colours do show :)

      Delete
  5. Oooh, I love it with the matte top coat!!

    ReplyDelete
  6. Love the way it looks matte! I hope your weather starts getting better, we've had a lot of rain here too but at least we've gotten sunshine in between.

    ReplyDelete
    Replies
    1. So far no good, today it only rained a few minutes but sunshine never showed up. Ugh!

      Delete
  7. A matte top coat on any polish really gives a whole new life to a polish. It's amazing how different polish looks with the matte addition. I love it both ways but I think the matte version is my fave!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Jenna! I need to use my matte and suede top coats more often!

      Delete
  8. This is a great polish to add a little sparkle to your day. :)

    ReplyDelete
  9. This is so pretty! I love the mattified glitter!

    ReplyDelete
  10. I love it matte! The weather isn't great here either, but I'm positive it will be a nice fall ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Let's hope so! I don't mind if it's a little colder, but I do need sunshine!

      Delete
  11. Both are great. All in all I like glitters from this series you've shown - a lot. The matte is perhaps slightly more interesting.

    ReplyDelete
  12. La mia versione preferita è quella matte!
    Bellissimo smalto *__*

    ReplyDelete
  13. Belle davvero!!! Il costo di "cristina"? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie! Se visiti il negozio, che ho linkato in fondo al post, vedi tutti i prezzi. Cmq circa 9,50€ più spedizione :)

      Delete
  14. Questo qui è davvero spettacolare, il mio preferito finora!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie! La base cambia molto il look di questi glitter, sono davvero camaleontici!

      Delete
  15. Questo smalto mi da vibe natalizie, e ciò mi piace. La versione matte mi piace molto meno, appunto perché il glitterio è fondamentale!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Non ci avevo pensato per la mancanza di rosso, ma in effetti hai ragione!

      Delete
  16. questo smalto nero e verde è uno spettacolo!!

    ReplyDelete

Thank you for taking the time to visit my blog! Please feel welcome to leave a comment, it would make my day! If you have a blog in your profile I will come visit you soon, but please do not leave links.
--
Grazie per aver visitato il mio blog. Sappiate che un commento fa sempre piacere :) Per favore non lasciate link, se avete un blog nel vostro profilo lo visiterò al più presto!