Finishpedia: pearl

Hi everyone!

Second finish I’ll show you for the Finishpedia series is pearl. Pearl finish is quite similar to frost, which I’ll show you next week, and I know some people have troubles separating the two of them.

To make it quite simple a pearl finish has a very thin shimmer with a visible pearlescent effect, similar to what you see inside seashells, too. I find it quite easy to recognise this finish to be honest, maybe because I lived my whole life near the beach?

Let’s have a look at a few examples.

Ciao a tutti!

Per il secondo appuntamento con la Finishpedia vi parlo del finish perlato. Il finish perlato è simile al “frost” che vi farò vedere la prossima settimana, e so che qualcuno ha difficoltà a separarli.

Per farla semplice un finish perlato è uno shimmer molto fine con un effetto madreperla ben visibile, simile all’interno delle conchiglie. Io riesco a riconoscerlo abbastanza bene, forse perchè ho sempre abitato al mare? :D

Guardiamo qualche esempio!

 

Quando è unnamed mini

 

Diego Dalla Palma “Aquarello” Monica

 

Maybelline “Express Finish” n. 64 (over white)

 

Sally Hansen “Nail Prisms” South Sea Pearl (over white)

 

The last two have a quite obvious pearl look, uh? But I wanted to show you different colours, too. The pink one is almost a frost but not quite it. In fact it’s also the only one that is still on sale. All the other ones are super old colours. I’ve had that Maybelline for 21 years now (yup, not a mistake!) and I remember buying it as a colour shifting shade when I was in high school. Go figure!

Anyway I am also going to post some direct comparisons at the end of the series. I think that might be really helpful!

What do you think? Is it easy for you to tell when a nail polish has a pearl finish? And do you like it or find it quite old fashioned?

Gli ultimi due direi che sono perlati senza ombra di dubbio eh? Però volevo farvi vedere anche colori diversi. Il rosa è al limite del frost, ma ancora perlato. E infatti è anche l’unico di questi smalti che si trova ancora in vendita. Tutti gli altri sono vecchissimi. Il Maybelline ce l’ho da 21 anni, l’ho comprato quando facevo il liceo e lo vendevano come top coat cambia colore. 21 anni, fate voi.

Cmq, alla fine della Finishpedia farò anche dei post di comparazione tra i diversi finish “confinanti”, così da aiutare ancora di più a distinguerli.

Che ne pensate del finish perlato? Lo riconoscete facilmente? E vi piace o lo trovate datato?

"

An InLinkz Link-up

"