Playing with Faby Music and BP-L015 stamping plate

Hi everyone!

If you think you’ve already seen this mani you are only half right. A couple days ago I showed you these colours in a horizontal gradient. Unfortunately I failed a white stamping over that gradient and I had to remove it. But I loved those colours so much together that I decided to re-use them, this time in a vertical gradient. It’s my first time doing a vertical gradient and I am not sure if I prefer it over the most usual one. What do you think?

Once again the polishes I used are Faby Dedicated to Brigitte (pink) and Faby Keep on the Sunny Side (orange), both from Faby Music Spring-Summer 2015 collection.

Ciao a tutti!

Se state pensando a un dejà-vu siete nel giusto soltanto a metà! Un paio di giorni fa vi ho fatto vedere questi colori sfumati in orizzontale. Purtroppo ho provato a stamparci sopra con uno smalto bianco e ho fatto un macello per cui ho dovuto togliere tutto. Però questi colori insieme mi piacevano così tanto che ho deciso di ricreare la nail art sfumata, questa volta in verticale. E’ la prima volta che provo questa tecnica in verticale e non so bene se mi piace più o meno di quella classica. Che dite?

Vi ricordo che gli smalti sono Faby Dedicated to Brigitte (rosa) and Faby Keep on the Sunny Side (arancio), entrambi della collezione P/E 2015 Faby Music.

 

This time I went for some black stamping instead of white, MoYou black never fails on me! Maybe the outcome is a bit dark but the weather was bad anyway.

I picked a vertical shaped pattern to follow the gradient.

Questa volta invece di stampare in bianco ho ben pensato di usare il sempre fidato nero MoYou. Forse un po’ scura come manicure, ma tanto il tempo era brutto!

Ho scelto un disegno verticale per seguire la sfumatura.

 

The pattern comes from plate BP-L015 from BornPrettyStore. It’s a lovely one with lots of nature designs, my favourite!

Il disegno viene dalla piastrina BP-L015 di BornPrettyStore. Molto bella, piena di motivi floreali, i miei preferiti!

 

So, that was it! I love the Faby shades so much both on their own and together!

Which gradient do you like best? The horizontal one from my previous post (here) or this one? And sure I hope you like the stamping, too!

E questo è tutto anche per oggi! Adoro questi smalti Faby, sia da soli che assieme.

A voi che sfumatura è piaciuta di più? Quella classica orizzontale del mio ultimo post (qui) o questa verticale? E ovviamente spero vi piaccia anche la stampa!

 

** some items in this post were sent to me for free for review – alcuni prodotti in questo post mi sono stati inviati gratuitamente a scopo valutativo