Week-end hauls + extra :)

Hi guys! Today I’m gonna show you the little haul from this week-end, and I’ll be back later with a NOTD :) OPI Spotted! I finally met my friend Cristina of PeeBeforePolish (how true, isn’t it?) who made a group order for OPI Spotted for us Italians and put my hands on my bottle!

Ciao a tutte! Oggi vi faccio vedere gli acquisti del week-end, circa! Finalmente sono riuscita a rivedere Cristina di PeeBeforePolish che aveva organizzato e ricevuto un ordine di gruppo di OPI Black Spotted per noi smaltamiche italiche. E finalmente ho messo le mie manazze sulla mia boccetta!

We visited a couple stores hoping to find the Shaka holos but we were not lucky. We didn’t go away with empty hands anyway. You know how those polishes literally stick to your hands! The clear ones are two new top coats I wanna try and the third one says “Fluo top coat” and I am very curious to see what it does!

Siamo state in un paio di OVS alla ricerca degli holo della Shaka ma non abbiamo avuto fortuna. Sia mai che siamo uscite a mani vuote cmq! Le tre boccette trasparenti sono 3 top coat, 2 che sono curiosa di provare e uno che dovrebbe essere un top coat fluo e vi dirò com’è al più presto!

While searching for Shaka holos we scored a bowl of Essence Glisten Up’s! How great, these are long time discontinued and amazing flakies :) I might have to add some bottles to a small blog sale :)

Mentre cercavamo gli holo della Shaka ci siamo anche imbattute in un vaso pieno di Essence Glisten Up. E’ un flakie che è fuori produzione da un bel po’ quindi ne ho approfittato per fare scorta. Magari qualcuno lo metto in un piccolo blog sale.

Last Thursday I received a surprise nail mail by my friend Mína who sent me a long time lemming from her country: Gabriella Salvete #129! I think this is discontinued so even more treasured for me. Thank you my dear friend!

Giovedì scorso ho anche ricevuto una busta a sorpresa dalla mia amica Mína che mi ha finalmente trovato uno smalto ceco che volevo da un sacco di tempo: Gabriella Salvete #129! Penso che sia fuori produzione quindi ha ancora più valore per me :)

I might sound silly or too sensitive but I am so glad I started this blog because it helped me find new friends from all over and though there are people ready to cheat on you (they are everywhere!), there are also lovable people who are just amazing and heartfelt. Thank you ladies, I love you all!

Sembrerò sdolcinata ma sono davvero contenta di aver aperto questo blog perchè mi ha fatto incontrare delle persone meravigliose in tutto il mondo. Certo ci sono sempre persone pronte a fregarti ma ce ne sono altre che davvero è valso la pena conoscere :) Grazie a tutte!