Technic Electric beauty eyeshadow palettes

I know this is not my usual nail polish post. I am not an “all around beauty blogger”, I love make-up but I am really a newbie with it so you don’t see my EOTD posts or anything like that. I hope you won’t mind if I talk make-up for once though. A couple of weeks ago my friend Jessica linked to me an Ebay auction for a new Sleek palette. Further looking at the auction we noticed that it wasn’t actually a Sleek palette but a “Sleek-like” one. A brand we had never heard of, Technic. Funny enough a couple of days later I run into a Douglas drugstore and found that palette by the cashier! And you know the price? 2,95€!! What a steal. I immediately bought it. The days after I started using it and to my surprise it has a great quality, very similar to real Sleek. All the eyeshadows are very pigmented and I loved the colours. None of my friends seemed to find these palettes though so I went on the hunt for them. I went back to the store and they were out of stock. So during a little trip out of city I went to another Douglas shop and there they were. *but*, wait! There’s a different one! And then the idea. I opened up the cover and they were all different! The cashier told me the one I was looking for (the “original” one) was out of stock, as well as one with shades of green. Wth? There really are more! I went yet to another shop and found the green one. In the end, I have 5 different palettes and I know there’s one more because I’ve seen pics of it online. However I haven’t found any pics for a couple of the ones I have so I decided to write this post for whomever thinks there’s only one kind out there. To the ones of you interested in these palettes, have a close look to the cover. I only noticed later that the colours are actually printed on the covers, all different!

Questo non è il mio solito post dove parlo di smalti. Io non sono una beauty blogger che tratta tutto il make-up in generale però adoro truccarmi, e ho una mania per matite occhi e ombretti. Solo che sono davvero poco capace di truccarmi ed è per questo che non posto le mie foto. Spero cmq che mi perdoniate se per una volta parlerò di ombretti. Un paio di settimane fa la mia smaltamica Jessica mi ha linkato Ebay per una nuova palettina Sleek. Guardando meglio però ci siamo accorte che diceva “Sleek-like” e non Sleek! Ed era una marca mai sentita: Technic. Caso ha voluto che qualche giorno dopo passando da Douglas mi sia ritrovata la tal paletta di fianco alle casse al prezzo di 2,95€. Wow, presa subito! Ho iniziato a usarla per tutta la settimana e devo dire che è di ottima qualità, in tutto e per tutto paragonabile alla Sleek secondo me. Gli ombretti sono più farinosi ma molto pigmentati e i colori sono belli. Nessuna delle mie smaltamiche sembrava trovare ste palettine però quindi sono tornata da Douglas per loro ma erano già state ripulite! Dunque durante un giretto fuori città mi sono infilata in un’altra Douglas e lì c’erano. Ma!! Ce n’era una diversa! E così mi si è accesa la lampadina e mi sono messa ad aprire i coperchi ed erano tutte diverse! La commessa mi ha detto che quella che cercavo io (“l’originale”) era finita, e anche quella sui toni del verde (!!!). Davvero ce ne sono altre? Allora sono andata in un’altra Douglas ancora e ho trovato anche quella verde. Insomma, per concludere ne ho trovato 5 diverse e so che ce n’è almeno un’altra perchè ho visto delle foto online. Però di alcune di quelle che ho io non ho trovato neanche un’immagine quindi ho deciso di fare questo post per aiutare chi di voi fosse interessata a prenderle/cercarle. Prima cosa, se guardate i coperchi in realtà c’è la foto dei colori che ci sono dentro, ma io me ne sono accorta solo dopo!

This is a super quick comparison between Sleek and Technic. As you can see they are the same. They are both made in China but for a UK brand.

Ed ecco un piccolo veloce paragone alla buona per farvi vedere la differenza tra una Sleek e la Technic. Sono identiche. Entrambe made in China per ditte inglesi. Secondo me gliele fa la stessa ditta…

I am not very good with make-up swatches but if you need any just ask.

Finendo, io sono tanto capace a farvi gli swatches ma se vi possono essere utili ben volentieri, basta chiedere!