Holographic swirls

Hi everyone!

Today I have the follow up of yesterday’s swatch, if we can call it that way!

This is a stamping done with a pattern from Cheeky Jumbo Plate 10 Happy Nails. Base colours are Dolci Sguardi Holographic 3D n. 8 and Golden Rose Paris Holographic 104.

Ciao a tutti!

Oggi vi mostro il proseguimento dello swatch di ieri, se lo possiamo chiamare così.

Si tratta di uno stamping fatto con la piastra Cheeky Jumbo Plate 10 Happy Nails. Gli smalti di base sono Dolci Sguardi Holographic 3D n. 8 e Golden Rose Paris Holographic 104.

I first made a gradient with Dolci Sguardi Holographic 3D n. 8 and Golden Rose Paris Holographic 104. I had meant to do a golden to blue gradient all summer long but it honestly didn’t came out as I expected.

Sono partita con uno sfumato tra Dolci Sguardi Holographic 3D n. 8 e Golden Rose Paris Holographic 104. Volevo fare un nail art sfumata da oro ad azzurro già da un bel pezzo ma non è uscita proprio come l’ero immaginata…

I then stamped some swirls over it with my MoYou black stamping polish and a pattern from Cheeky Jumbo Plate 10 Happy Nails. If you think there are bald spots in the stamping you are wrong, the pattern is like that!

Per finire ho stampato un motivo a cerchio dalla piastra Cheeky Jumbo Plate 10 Happy Nails usando lo smalto per stamping nero di MoYou. Se pensate che sia venuto male lo stamping perchè mancano dei pezzi vi sbagliate, è proprio così il disegno!

 

 

Looking back to it I think I should have stamped a thinner design. This one is quite thick and hides the gradient too much for my taste!

Do you agree with me? Or do you like it as it is?

Col senno di poi penso che avrei dovuto usare un motivo con linee più sottili. Questi cerchi sono troppo spessi e coprono troppo quello che c’è sotto.

Siete d’accordo o vi piace così?