Shaka 04 Red Fire

[ITA & ENG]

Ciao a tutti!

Oggi vi parlo di un’altra combinazione smalto + rossetto della collezione Red Show di Shaka. Vi ho già mostrato la coppia n. 3 Sexy Red e la n. 7 Deep Red. Adesso è il turno della n. 4 Red Fire*.

Partiamo dallo smalto Shaka 04 Red Fire*, una bellissima lacca rossa con sottotono freddo. La stesura è molto semplice, è coprente in due passate ed è effettivamente lucido come un gel. Altro punto a favore è che quando l’ho rimosso non mi ha macchiato le unghie, ovviamente avevo una base sotto, ma a volte con certi rossi non è abbastanza.

Due passate senza top coat.

Hi everyone!

Today I’m gonna show you yet another nail polish + lipstick combo from Italian brand Shaka’s Red Show collection. I’ve already blogged about n. 3 Sexy Red and n. 7 Deep Red. Now it’s time for n. 4 Red Fire*.

Let’s start from Shaka 04 Red Fire* nail polish, a gorgeous cold red creme. Application is very easy, it’s fully opaque in two coats and it’s truly as glossy as a gel polish. Another good point is it didn’t stain my nails upon removal. I was wearing a base coat as usual, but that’s not enough with some red cremes.

Two coats, no top coat.

Come potete vedere il rossetto è identico allo smalto, combinazione perfetta! Purtroppo le mie foto non gli rendono giustizia, il colore è pieno e brillante, il finish è cremoso ed è molto confortevole sulle labbra. Non è un rossetto a lunga durata, ma nemmeno pretende di esserlo.

Se vi piace lo smalto è il momento giusto per andare a cercarlo all'OVS! C'è una promozione valida fino al 29/05 per cui comprando 3 smalti quello meno caro si paga solo 1 centesimo. L'unico brand escluso dalla promo è Essence, per cui dateci sotto con Shaka! (per la cronaca, io l'ho fatto, a breve metto la foto su Facebook).

Allora, cosa ne pensate di quest'accoppiata smalto e rossetto? Vi piacciono?

As you can notice the lipstick is a 100% match to the nail polish. Too bad my pics don’t do it justice, the colour is opaque and very glossy, it’s very creamy and comfortable on the lips. It’s not a long lasting lipstick, but it doesn’t claim to be one either.

If you happen to visit Italy before 29th May be sure to check OVS stores as there’s a promo that includes Shaka nail polish. If you buy 3 bottles the cheapest is only 1 cent. I did go and took advantage, needless to say. I’ll post my small haul on Facebook if you are curious to see my picks.

So, how do you like this nail polish and lipstick combo?

 

*pr sample – campione gratuito