Fall coloured leaves

[ITA & ENG]

Ciao a tutti!

Oggi nail art per il gruppo When Colors Collide e le “istruzioni” sono di usare solo colori autunnali.

Come al solito mi sono buttata sulla tecnica dello stamping, anche perchè ho qualche nuovo dischetto da provare e farvi vedere.

Sono partita con Celestial Trip come base, che è uno smalto olografico dorato caldo, con toni che virano all’arancione. Poi ho provato una doppia stampa con due smalti diversi, uno rosso e uno marrone, usando lo stesso disegno di foglie dal dischetto BP-105*. Devo ancora capire come far funzionare la doppia stampa, vedo nail art meravigliose con questa tecnica, e invece io non so mai dove posizionare i due disegni o che colori usare per farli risaltare entrambi. In ogni caso volevo rappresentare i diversi colori delle foglie in Autunno, e spero di aver reso l’idea.

- - -

Hi everyone!

It’s time for a new When Colors Collide nail art and this time we were asked to create a mani using a Fall coloured palette.

As usual I went for stamping, also because I have new plates to test and review.

I started with Celestial Trip as a base, which is a warm golden holo with orange hues. Then I attempted double stamping with two different colours, brown and red, and the same leaves pattern from plate BP-105*. I have yet to master the double stamping technique, I see gorgeous nail arts made that way but I struggle with positioning and colours. Anyway, I wanted to represent the different hues that leaves show during this season and I hope I made it.

Poteva uscire meglio, non lo nego, spero di migliorare!

Il dischetto BP-105 funziona benissimo però! Il disegno di questi rametti è abbastanza dettagliato e io non ho usato smalti speciali da stamping, ma la stampa è perfetta a dir poco. Ottimo come sempre. Questa volta il dischetto arriva dal sito Nurbesten.de, che in poche parole è BornPrettyStore tradotto in tedesco. La spedizione arriva comunque dalla Cina, ma le offerte a volte sono diverse, quindi se ve la cavate con questa lingua può valer la pena controllare sempre i prezzi da ambo le parti. Vi ricordo che potete sempre usare i miei codici sconto se volete ordinare prodotti non in saldo, KBJ61 per Bornpretty e GHTL10 per Nurbesten.

Tornando invece alla nail art autunnale di oggi cosa ne pensate? Vi piace? E avete qualche consiglio da darmi per la doppia stampa?

- - -

It could look better, I see that and I hope to improve.

BP-105 stamping plate works wonderfully though. The design of this branch is quite detailed and I used no special stamping polish but it transferred perfectly anyway. Good as usual! This time the plate comes from Nurbesten.de, which is BornPrettyStore’s German storefront. Shipping and everything is the same but sometimes there are different offers. If you speak German it might be worth checking both stores before placing your order. And if you are German this might be handy for you anyway! Don’t forget you can always use my codes for having a 10% off non-sale items: KBJ61 for Bornpretty and GHTL10 for Nurbesten.

Back to this Fall mani, what do you think of it? Do you like it? And do you have any tip for mastering double stamping?

 

*pr sample – campione gratuito