China Glaze Fancy Pants

Hi everyone!

Where does time go? I missed my Sunday post again yesterday and I’ve only realized this morning when I woke up to go working! I feel like I am the worst of bloggers these past weeks! Anyhow, let’s try to get back on track again!

A few weeks ago I was contacted by enails.eu which is an online European shop selling nail polish, gels, acrylics equipment and all things nails basically. They offered me a couple nail polishes from my wishlist and I was more than happy to accept.

My first pick was China Glaze Fancy Pants from the Spring 2013 Avant Garden collection. This polish has been in my wishlist since its release for its gorgeous magenta shimmer.

While reading other blogs I see Fancy Pants is mostly described as a blurple. I honestly do not agree with that. I see it as a lavender with magenta shimmer. It gets darker under artificial lighting, but still a purple and not a blue.

Quality-wise I am always impressed by China Glaze, it never disappoints and it’s probably my most favourite US brand. You need two easy coats for it to be fully opaque. It doesn’t dry too glossy though, so be prepared with a top coat to use as a finishing touch.

Ciao a tutti!

Ma come corre il tempo, ho di nuovo saltato il mio post della domenica, e quel che è peggio è che me ne sono resa conto solo stamattina quando mi sono svegliata per andare in ufficio. Sono la peggio blogger ultimamente! Vediamo di rientrare in carreggiata.

Qualche settimana fa sono stata contattata da enails.eu che è un negozio online europeo che vende smalti, gel, quel che serve per gli acrilici e tutto quel che ruota intorno alle unghie. Mi hanno offerto un paio di smalti a mia scelta e ovviamente sono stata ben felice di accettare!

Il primo smalto che ho chiesto è il China Glaze Fancy Pants della collezione Avant Garden della primavera 2013. Lo volevo dalla sua uscita per il particolare shimmer fucsia.

Leggendo altri blog vedo che Fancy Pants è considerato un blurple, cioè un blu-viola. Onestamente non sono d’accordo, io lo vedo come un color lavanda con shimmer fucsia. Ok, diventa più scuro sotto luce artificiale, ma rimane cmq viola e non ha nulla di blu!

Per quanto riguarda la qualità sono sempre contenta degli smalti China Glaze, che è forse la mia marca americana preferita. Per la coprenza avete bisogno di due passate, però avrete anche bisogno di un top coat lucido perchè asciuga un po’ moscio diciamo!

 

That was it! Isn’t it pretty? I am definitely happy to add it to my stash :)

Btw, enails.eu is physically located in Lithuania, which is part of the European Union. I received my nail polish bottles inside a firm cardboard box packed with bubble wrap and chips. Packaging approved ;)

I must say this might be an interesting shop for us Europeans to check for mainstream brands :)

E questo era lui, non è caruccio? Io son ben contenta di averlo aggiunto alla mia collezione!

Enails.eu spedisce dalla Lithuania, che fa parte della comunità europea. Per noi italiani significa niente dogana in agguato, cosa non da poco. I miei smalti sono arrivati ben impachettati avvolti nel pluriball in una scatola di cartone piena di chips. Insomma, packaging sicurissimo, che assieme alla sicurezza di non dover pagare fastidiosi extra lo rende un negozio da tenere d’occhio per gli acquisti di marche americane ;)

 

  

** some items in this post were sent to me for free for review – alcuni oggetti in questo post mi sono stati inviati gratuitamente a scopo valutativo