[ENG & ITA]
Hi everyone!
Today’s post is a mani inspired by Roselynn of Manicured and Marvelous. Rose is going through a rough time because of some health issues so some bloggers decided to group together and let her know we care for her.
Rose is a fantastic swatcher and also creates amazing nail arts. Recently I feel in love with her Whimsy mani that she created for the Digital Dozen. My re-creation of that mani is not half as good as the original one, but I’m not nearly as talented as her!
Let’s have a look!
Ciao a tutti!
Il post di oggi è una manicure ispirata a Roselynn del blog Manicured and Marvelous. Rose sta attraversando un brutto periodo per problemi di salute, quindi alcune blogger si sono unite per farle una specie di tributo e farle sapere che le siamo vicine.
Rose è una swatcher fantastica e crea anche delle nail art molto belle. Ultimamente mi sono innamorata della sua manicure Whimsy che ha creato per il gruppo Digital Dozen. Il mio rifacimento di quella manicure non è bello neanche la metà dell’originale, d’altronde la mia bravura (ahahah) non si avvicina neanche lontanamente al suo talento.
Ma vediamo!
On my index, middle and pinkie I started with a base of Koloss Agua Marinha, which is an aqua holo. Then I randomly sponged Avon Galaxy here and there to give some dimension with a slightly darker colour. The stamping plates I used are BP-23 and hehe-040. On my ring I layered China Glaze Atlantis over Koloss Agua Marinha and added a golden shell rhinestone. In the end I topped everything with China Glaze Golden Enchantment.
Well, at least it’s sparkly!
Rose, feel better soon and don't hate me for such a terrible mani!
Su indice, medio e mignolo ho steso Koloss Agua Marinha come base, che è uno snalto olografico color acqua. Poi con una spugnetta ho aggiunto Avon Galaxy qua e là, per dare dimensione con un colore leggermente più scuro. I dischetti da stamping che ho usato sono BP-23 e hehe-040. Sull’anulare ho semplicemente steso China Glaze Atlantis su Koloss Agua Marinha e aggiunto uno strass dorato a forma di conchiglia. Alla fine ho steso China Glaze Golden Enchantment su tutte le unghie.
Bhe, almeno luccica!
34 Comments
La tua manicure è bellissima e credo che non abbia niente da invidiare alla manicure di Roselynn :-) In bocca al lupo a Roselynn con la sua battaglia, spero che presto starà meglio! :-)
ReplyDeletefantastic manicure, love it
ReplyDeleteI love your recreation, everyone did such a good job on these!
ReplyDeleteThank you!
DeleteI love this - your stamping is perfect!
ReplyDeleteThank you Kerry!
DeleteWhat do you mean terrible mani? This is awesome!
ReplyDeleteThank you Ashlee! I am not fully happy with it but at least it sparkles!
DeleteI like it, pretty! The ring finger is my favourite :)
ReplyDeleteThank you!
DeleteThis came out so freaking beautifully, I may have to recreate your recreation ;)
ReplyDeleteHaha, thank you dear!
DeleteSo beautiful!
ReplyDeleteThank you!
DeleteWhat a lovely thought to rally around a friend and community member during a tough time. Your manicure recreation is gorgeous and I'm sure Rose is honoured.
ReplyDeleteThank you Kate!
DeleteI love that you all got together to do this. This manicure is beautiful!
ReplyDeleteThank you!
DeleteSecondo me invece la tua è una nail art non bella ma bellissima, davvero brava :)
ReplyDeleteGrazie cara :*
DeleteGorgeous beachy manicure. I love the pairing of the green with gold.
ReplyDeleteThank you!
DeleteWonderful!
ReplyDeleteThank you Nichole!
DeleteLove you ladies are supporting a fellow blogger-- what a fabulous idea! Love your manicure!
ReplyDeleteSuch a beautiful mani! You did a fabulous job!
ReplyDeleteThank you!
DeleteIt's not terrible! It's adorable!
ReplyDeleteThank you so much Ann!
DeleteReally nice skittle! I love the ring finger especially it's so sparkly :)
ReplyDeleteI totally want to wear it as a fully mani!
DeleteI adore this mani, you did a really great job. :)
ReplyDeleteThank you Katherine!
DeleteLove that you chose this one!! Gorgeous!!
ReplyDeleteThank you for taking the time to visit my blog! Please feel welcome to leave a comment, it would make my day! If you have a blog in your profile I will come visit you soon, but please do not leave links.
--
Grazie per aver visitato il mio blog. Sappiate che un commento fa sempre piacere :) Per favore non lasciate link, se avete un blog nel vostro profilo lo visiterò al più presto!